Благодарение за всякое благодеяние Божие
Слава Отцу, Сыну и Святому Духу. Аминь.
Перевод: Слава Отцу, Сыну и Святому Духу, ныне и всегда и во веки веков. Аминь.
Тропарь, глас 4‑й1
Благословен Ты, Господи, за то, что Твои недостойные рабы превозносят Твои великие благословения, дарованные нам, и Твою благость. Перевод: Слава Тебе, Господь, Спаситель наш.
ТРАНСЛЯЦИЯ: Мы благодарим Тебя, Господь, за великую милость, которую Ты оказал нам. Мы, Твои недостойные слуги, славим Тебя, благословляем Тебя, благодарим Тебя, поем о Твоей милости, восхваляем Тебя, взываем к Тебе в любви и рабстве. Слава Тебе, Спаситель наш!
Кондак, глас 3‑й 1
Благодарим Тебя, Господи, за то, что мы являемся благодетелями Твоих дел, что мы полны Твоих даров и Твоих даров. И мы славим Тебя, наш благодетель и создатель.
Перевод: Как недостойные слуги, несправедливо заслуживающие Твоей милости и даров, мы с готовностью обращаемся к Тебе, Господи, и воздаем Тебе нашу высочайшую благодарность.
Богородичен 1
Мы с благодарностью взываем: Ave Maria, Матерь Божья, помощница всех христиан.
Перевод: Пресвятая Дева Мария, помощница христиан, мы, твои слуги, принимаем твою помощь и взываем к тебе с благодарностью: радуйся, чистая Дева Мария, и избавь нас от всех наших проблем своими молитвами.
Песнь хвалебная святителя Амвросия Медиоланского 1
Мы славим Господа Тебе, мы исповедуем Господа Тебе, мы славим Вечного Отца Тебе, все ангелы Тебе, небеса и все силы, херувимы и серафимы Тебе вопиют непрестанным гласом: Свят, свят, свят Господь, Бог Саваоф — в величии славы Твоей яви небо и землю. Пусть они наполнятся Твоим славным величием. В Тебе славные лики апостолов возвращают славу, в Тебе пророческое число Твоих славословий, в Тебе горящее мучимое воинство возвращает славу, и в Тебе святая Церковь всего мира исповедует: Отца неизмеримого величаем, Единородного Твоего Сына и Утешителя, Святого Духа обожаем. Ты Царь славы, Христос, Ты вечный Сын Отца — Ты принял людей для искупления, Ты не постыдился из девственной утробы, Ты победил зло плоти, Ты передал царство верующим, небеса — Ты восседаешь в будущей славе, по правую руку от Бога. Вы — судья, от которого исходите. Поэтому мы просим вас. Помоги рабам Твоим, ибо Ты искупил их Своей святой Кровью, и даруй им царствовать со святыми Твоими в вечной славе! Спаси народ Твой, Господи, благослови имение Твое, исправь меня и вознеси его вовек. Благослови меня весь день, и да прославится имя Твое вовеки! Дай Бог, чтобы мы прожили этот день без греха. Помилуй нас, Господи — помилуй нас, Господи, как мы уповаем на Тебя — уповаем на Тебя, Господи, как мы уповаем на Тебя. Аминь.
Перевод: Слава Тебе, Боже — Господи, мы исповедуем Тебя — слава Отцу Вечному, вся земля. Тебе все ангелы, Тебе все небеса и все силы, Тебе херувимы и серафимы вопиют непрестанным гласом: «Свят, свят, свят Господь, Бог Саваоф, небо и земля исполнены величия» Твой славный Апостольский Собор, множество пророков, достойных похвалы, воинство славных мучеников. Слава тебе. Тебя исповедует во всей вселенной Святая Церковь, Отец неизмеримого величия, достойный поклонения Твой истинный и единственный Сын. Святой Утешитель Дух Святой. Ты — Христос, Царь славы. Ты — вечный Сын Отца. Ты не пренебрег девственным чревом для искупления людей. Ты победил смерть и создал небеса для верных. . Ты сидишь по правую руку от Бога во славе Отца, и мы верим, что Ты придешь судить нас. Поэтому мы просим Тебя: «Помоги рабам, которых Ты купил Своей драгоценной кровью». Даруй нам царствовать со святыми в Твоей вечной славе. Спаси народ Твой, Господи, и благослови благодеяние Твое, владычествуй над ним и возвышай его вовеки. Пусть мы благословляем Тебя весь день и вечно славим Твое имя. Господи, помоги нам оставаться безупречными сегодня. Господи, помилуй нас. Господи, да будет милость Твоя над нами! Господи, мы уповаем на Тебя, что Ты навсегда сохранишь нас от позора. Аминь.
Молитва ко Господу2
Господи, Боже наш, с первых времен и до сегодняшнего дня, всю Твою благость, которая осуществилась для нас, недостойных, что мы знали и чего не знали, что открыли и чего не открыли, Ты любишь Сына Твоего, Который для нас единственный. Любите нас, как мы любим вас. Позволь нам быть достойными Твоей любви. Прости нас и не прости, если мы согрешили или еще не согрешили, но сохрани нашу душу чистой, сохрани ее святой и вознеси ее перед Твоим престолом, веря, что она чиста и ее конец достоин Твоей любви. Помяни, Господи, всех, кто призывает имя Твое в истине. Помните также всех тех, кто стремится сделать нам добро или противостоит нам. Поэтому мы молим Тебя, Господи, даруй нам Свою благодать.
ПЕРЕВОД: Господь, Бог наш, мы благодарим Тебя за все Твои милости, которые были оказаны нам, недостойным, с самого детства и до сих пор. Ты возлюбил нас так сильно, что готов был отдать за нас Своего единственного Сына. Позволь нам быть достойными Твоей любви. Дай нам мудрость Твоим Словом и вдохнови нас силой Твоего могущества Твоим страхом. Если мы согрешаем умышленно или неумышленно, простите нас и не прощайте. Сохрани наши души святыми и представь их перед Твоим престолом с чистой совестью, и даруй нам конец, достойный Твоей милости. И помни, Господи, всех, кто призывает имя Твое в истине — помни всех, кто желает нам добра или зла — все мы люди, и все люди тщетны. Поэтому, Господи, мы молим Тебя: даруй нам Твою милость и Твое великое сострадание.
Молитва святого праведного Иоанна Кронштадтского3
Господи! Что я могу принести Тебе, как я могу поблагодарить Тебя за Твою милость, которая так чудесна для меня и Твоего народа? Вот, я оживлен в каждое мгновение Твоим Святым Духом — каждый вдох воздуха, наполненного Тобой, ярок, приятен, здоров и бодр — я освещен Твоим радостным животворящим светом, духовным и материальным, я сладок и животворен духовно. Ешьте пищу и пейте одно и то же — божественную тайну вашего тела и крови, а также пищу и питье материальной сладости — вы одеваете меня в свои яркие и красивые царские халаты — сами, согласно Библии: крестившись во Христа, вы облеклись во Христа (Гал. 3:27), и Материально красивыми одеждами внутри и снаружи храма — Ты очищаешь мои проступки, Ты исцеляешь и очищаешь мои греховные страсти. Силой Твоей бесконечной благости, мудрости и могущества Ты удаляешь тление моей души. Смелость, отвагу, силу — с восхитительным здоровьем ты даешь и моему телу — ты ведешь мои руки к оружию и мои пальцы к битве (Поэма. 143 1 Невидимый враг моего спасения и процветания, враг Твоей святости и Твоей славной силы, с духами злобы под небесами — принеси успех моему делу, совершаемому во имя Твое. За все это я благодарю, славлю и благословляю Тебя за всю Твою благость, Отец, Всемогущая Сила, мой Бог, Спаситель и Благодетель. Но так же, как вы признали меня, моего Бога, человечество и всех остальных, давайте признаем и нас. Я — Отец и Святой Дух, ныне и всегда, и во веки веков. Аминь.
Иная молитва святого праведного Иоанна Кронштадтского4
Господи Боже, благодарю Тебя за то, что Ты дал мне существование, за то, что родил меня в христианской вере, за Непорочное Зачатие, за посредника спасения нашего рода, за Твоих святых и ангелов-хранителей, которые молятся за нас. Общественное богослужение, святые угодники и преподобные, которые молятся за нас, ангелы-хранители, общественное богослужение, поддерживающее нашу веру и добродетели, Библия, Пресвятое Таинство, особенно Тело и Кровь Твои, утешение Твоей мистической благодати, надежда на обретение Неба и все доброе, что Ты даровал мне.
Молитва ко Пресвятой Троице святого праведного Иоанна Кронштадтского5
Троица, Бог наш, простое Существо, создавшее наши души по Твоему образу и подобию, чтобы мы имели жизнь и мир в Тебе. О Троица, пища и надежда. Дай нам способность всегда надеяться только на Тебя и находить жизнь и мир только в Тебе. О Троица! Как мать, ты берешь всех нас на руки и кормишь из своих объятий, как нежная мать. Вы не забываете нас и не забываете нас. .
