Молитвы блаженной Ксении Петербургской
Вы любили нищету Христа, наслаждались радостью трапезы, которая теперь никогда не умрет, разоблачали безумие мира через воображаемое безумие и получали силу Божью через смирение в силе креста. / По этой причине вы получили чудесный дар помощи. Блаженная Ксения, молимся Христу Богу нашему // избави нас от всякого зла покаянием.
TRANSLATION: Ты возлюбил нищету Христа, ныне наслаждаешься бессмертным престолом, осудил безумие мира с мнимым безумием и обрел Божественную силу через унижение на Кресте. Поэтому ты достойна дара чудесной помощи, блаженная Ксения, моли Бога Христа избавить нас от всякого зла через покаяние.
Кондак, глас 3
Как странница на земле, / как чужестранка, живущая на земле, / в своем небесном доме, / как буйный безверный юноша, / мудрая и святая, ты признана верными, / и Богом ты увенчана славой и честью, / мудрая и святая вдохновенная Ксения, / поэтому мы Мы призываем вас: // Радуйтесь. Посреди страданий земли вы будете в доме Господнем.
Перевод: Живя на земле как пилигрим, но стремясь к небесному дому, ты считался глупцом у глупых и неверующих, и мудрым и святым у тех, кто верит. Совершенный разум и теософ, вот как мы называем тебя: «Радуйся, ибо после земного пребывания ты вернешься в свой дом, к Отцу Бога».
Молитва 1‑я *
Святая и добрая матушка Ксения! Вы жили под кровом Верховного, направляемые и укрепляемые Божьей Матерью, терпя голод и жажду, холод и зной, горе и гонения, получая от Бога божественные озарения и чудесные дары и отдыхая под заботой Всемогущего. Теперь Святая Церковь восхваляет тебя, как благоухающий цветок. Стоя в месте твоего погребения перед твоим святым образом, мы молимся, чтобы ты принял наши просьбы и принес их к престолу Всевышнего Отца на небесах, как ты уповаешь на Него. Те, кто приходит к тебе, просят вечного спасения за свои добрые дела и усилия, за щедрые благословения и избавления от всех проблем и печалей. За нас, недостойных грешников, вознеси свою святую молитву перед нашим милосердным Спасителем. Пресвятая Богородица Ксения, озари наших маленьких детей светом святого крещения, запечатлей их даром Святого Духа, воспитай их в вере, чести, благочестии и чистоте и помоги нам быть успешными в учебе. Господь — Царь мира, Царь мира, Царь мира, Царь мира, Царь мира, Царь мира, Царь мира, Царь мира, Царь мира, Духом Святым, служитель с силой Святого Духа, чтобы сохранить наш народ и нашу нацию в мире и спокойствии и общении Святой Тайны Христа в последний час. Он обратился с мольбой к обездоленным людям. Ты — наша надежда и упование, скорое воскресение, избавление, и мы благодарим и славим Отца, Сына и Святого Духа с Тобой, ныне и всегда, и во все века. Аминь.
ТРАНСЛЯЦИЯ: О, святая, всемогущая Мать Ксения! Под верховным кровом, под которым вы жили, направляемые и укрепляемые Божьей Матерью, вы испытывали голод и жажду, холод и зной, скорбь и гонения, получали божественные озарения и чудесные дары, отдыхали под сенью Всемогущего. Теперь Святая Церковь восхваляет тебя, как благоухающий цветок. Стоя на месте Твоего погребения, перед Твоим святым образом, мы просим Тебя, как если бы Ты был жив с нами. Наши добрые дела и усилия — это щедрое благословение, избавление от всех видов скорби и боли. За нас, недостойных грешников, просим вознести святую молитву перед Всемогущим Спасителем. О Дева Ксения, просвети младенцев светом святого крещения, запечатлей их даром Святого Духа, воспитай подростков и девушек в вере, искренности и благочестии и даруй им успех в учебе. Исцеляйте больных. Больные даруют любовь и гармонию своим семьям, наделяют добродетелями аскетической жизни монахов, защищают их от оскорблений, утверждают пасторов в силе Святого Духа, защищают наш народ и нашу страну миром и спокойствием и призывают их к . Лишенные в час смерти причастия Святых Христовых Тайн. Ты — наше упование, наша надежда, скорое услышание и избавление. Аминь.
Молитва 2‑я **
Славная и благословенная Мать Господа нашего Ксения, мы горячо молимся за нас перед лицом Божьим. Как раньше мы обращали свои сердца к Твоей гробнице, так теперь мы молимся к Твоему телу в Твоей славе. От злобы и всякого высокомерия, таким образом мы можем отвернуться от всего высокомерия фарисеев и от всех их мерзких и злых привычек. Духовное различение с кротостью, спокойствием, благочестием, благоразумием и благодарностью. Давайте воспевать, благодарить и прославлять Отца, Сына и Святого Духа, Единого, Творца и Нераздельную Троицу вовеки. Аминь.
Перевод: Славная и благословенная Мать, Ксения, горячо молись за нас перед Богом! Подобно тем, кто когда-то прильнул к твоему надгробию, теперь, после твоей славы, мы идем к твоему телу: помолись Господу, освяти наши души и тела, просвети наш разум, очисти нашу совесть от всякого осквернения, нечистых помыслов. От всякой гордости, гордыни и высокомерия, от всякого фарисейского лицемерия, от всякого постыдного и нечестивого обычая, от злых и лукавых намерений, дай нам духовное сердце с искренним покаянием, израненное сердце, смирение, кротость и мир, уважение, всякое благоразумие и благодарность. Сокрыт от мудрых мира сего, но известен Богу. Освободи от бедствий нашу страну Россию, обнови и исправь всю нашу жизнь и сохрани нас во всех благочестивых и православных исповеданиях христианской веры. Сын и Святой Дух, Троица, субстанция, живая и нераздельная, вечно. Аминь.
Молитва 3‑я **
Блаженная Ксения, святая благодетельница Божия. Видишь нас (имя), рабов Божьих, в твоем святом образе, молящихся и просящих твоей помощи и заступничества. Обратите свои горячие молитвы к Господу и Богу нашему и попросите прощения грехов наших душ. Ибо вы молились за нас и получили благодать от Господа, чтобы избавить нас от грехов наших. Не презирай нас, недостойных молиться за Тебя и просить Твоей помощи. И дай нам всю помощь, необходимую для спасения. Через ваши молитвы к Господу Богу мы получаем благодать и милость, Творца и Поддерживающего, Единого Бога Святой Троицы, Отца, Сына и Святого Духа, ныне, всегда и во все века. Аминь.
Перевод: Блаженная Ксения, святая угодница Божья! Призри милостиво на нас (имя), рабов Божьих, перед Твоим святым образом, с нежностью молящихся, ищущих Твоей помощи и заступничества. Вознесите свои горячие молитвы к Господу Богу нашему, прося о прощении наших душ. Ибо вы получили от Господа благодать молиться за нас и избавлять нас от грехов наших. Не презирай нас, недостойных молиться Тебе, нуждающихся в Твоей помощи и просящих обо всем, что поможет нам в нашем спасении. Благ и даров, единого Бога, Святую Троицу, Отца, Сына и Святого Духа, ныне и присно и во веки веков.
Личное прошение
Наша великая небесная госпожа, святая Панагия Ксения! Приди к Тебе с надеждой (смысл этого отрывка) за рабов Твоих (имена указаны), и даруй им помощь и руководство для всех их желаний и нужд, и избавление от всех их печалей и болей. Аминь.
Краткое житие
День праздника, 24 января/6 февраля.
После внезапной смерти своего мужа, умершего без покаяния, она взяла на себя крест неведения ради Христа. И при жизни, и после смерти блаженная Ксения помогала многим людям. Они обращались к ней за помощью, чтобы решить жизненные проблемы и избавиться от различных бедствий.
